Շանհայ 1937 - Ստալինգրադ Յանցզի վրա, Պիտեր Հարմսեն

Շանհայ 1937 - Ստալինգրադ Յանցզի վրա, Պիտեր Հարմսեն


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Շանհայ 1937 - Ստալինգրադ Յանցզի վրա, Պիտեր Հարմսեն

Շանհայ 1937 - Ստալինգրադ Յանցզի վրա, Պիտեր Հարմսեն

1937 թ. -ին Շանհայի համար մղվող ճակատամարտը Քսաներորդ դարի առաջին խոշոր քաղաքային մարտերից մեկն էր և հաջորդների տասնամյակում տեղի ունեցած շատերի նախորդը: Japanապոնիան և Չինաստանը մի քանի անգամ կռվել էին այն բանից հետո, երբ Japanապոնիան ստիպված էր դուրս գալ ինքնամեկուսացումից, և 1937 թվականին մարտերը նորից սկսվեցին, այս անգամ Չինաստանի հյուսիսում: Նախորդ հակամարտություններում չինացի ազգայնական առաջնորդ Չիանգ Կայ-շեկը փորձում էր խուսափել տեղայնացված մարտերը ավելի լայն պատերազմի վերածելուց, բայց 1937-ին այդ մոտեցումն այլևս կայուն չէր: Չիանգը որոշեց ընդլայնել պատերազմը ՝ հարձակվելով Շանհայի ճապոնական կայազորի վրա (Միջազգային կարգավորման մաս):

Նա հույս ուներ, որ դա կստիպի ճապոնացիներին զորքերը տեղափոխել հյուսիսից, կգրավի միջազգային հանրության ուշադրությունը և Չինաստանին կպարգևի բարոյահոգեբանական հաղթանակ: Չիանգի ծրագիրը ի վերջո հակառակ արդյունք տվեց. Չինական սկզբնական հարձակումը հետ մղվեց: Japaneseապոնական ուժեղացումներն ավելի մեծ թվով ժամանեցին, և ի վերջո ճակատամարտը պարտվեց, չինացիները ստիպված տարհանվեցին Շանհայից և չկարողացան պահել Նանջինգը: Նանջինգի պարկը ճապոնական բանակի հեղինակության առաջին լուրջ բիծն էր և նախազգուշացում առաջիկա իրադարձությունների մասին: Շանհայում ընթացող մարտերը խիստ վնասեցին Չիանգի ամենաբարձր որակի դիվիզիաները, և չինական բանակը մեծապես թուլացավ ճապոնական ավելի ու ավելի ագրեսիվ ներխուժման դիմաց:

Շանհայի համար ճակատամարտը անսովոր էր մի շարք առումներով, որոնցից ամենակարևորը քաղաքի միջազգային բնույթն էր: Միջազգային կարգավորումն ու Ֆրանսիայի կոնցեսիան, որտեղ ապրում էր շուրջ 70,000 օտարերկրացի, երկուսն էլ համեմատաբար անփոփոխ էին մարտերից, ուստի հուսահատ քաղաքային ճակատամարտը տեղի ունեցավ համեմատաբար խաղաղ քաղաքի տեսադաշտում: Միջազգային մամուլի կորպուսը կարող էր այցելել մարտական ​​գործողություններ, ապա վերադառնալ իրենց անվտանգ հյուրանոցներ, և արդյունքում մարտերի յուրաքանչյուր քայլի մասին հաղորդվել էր ամբողջ աշխարհում:

Սա ծանրակշիռ պատմություն է այս խոշոր, բայց հաճախ անտեսված ճակատամարտի մասին, որը պատմվում է հակամարտության երկու կողմերից և ընդգրկում է հակամարտության բոլոր մակարդակները ՝ սկսած մասնավոր զինվորի փորձից մինչև երկու կողմերի ավագ հրամանատարների, ինչպես նաև քաղաքի միջազգային հանրության ականատեսները: Տեքստն ապահովված է մի շարք քարտեզներով, որոնք օգնում են լուսաբանել մարտի ընթացքը և լուսանկարներով, որոնք ցույց են տալիս քաղաքային պատերազմների ազդեցությունը Ասիայի ամենաբարգավաճ և տիեզերական քաղաքներից մեկի վրա:

Գլուխներ
1 - երեք դիակ
2 - «Սև շաբաթ»
3 - միս Պողպատի դեմ
4 - 'Բանզայ! Բանզայ! Բանզա! »:
5 - Արյան գետեր
6 - Վերդեն արևելքում
7 - «Կորած գումարտակ»
8 - փլուզվել
9 - Հետագա

Հեղինակ ՝ Պիտեր Հարմսեն
Հրատարակություն ՝ Կոշտ կազմ
Էջեր ՝ 320
Հրատարակիչ ՝ Casemate
Տարի: 2013 թ



1937 թվականի Շանհայի ճակատամարտը Ասիայի Ստալինգրադն էր

ԴԻՏԵՔ ԱՅՍՏԵ - Warrior Maven Տեսանյութ. USS Zumwalt ծրագրի ղեկավար կապիտան Սմիթը բացատրում է & quotLaser Weapons & quot և նոր & quotLethality & quot; նոր Stealthy Destroyer- ի համար: Ինչպե՞ս է փոխվում ռազմանավը: Լսեք նավատորմի կողմից: Կապիտան ՎԵՐ

Քևին Նոդել,Պատերազմը ձանձրալի է

Այսօր Շանհայը միջազգային առևտրի և մշակույթի հանգույց է և աշխարհի և աշխարհի մեծ քաղաքներից մեկը: Բայց 1937 -ին դա պատերազմի դաշտ էր: Japaneseապոնական կայսերական զորքերը պատմության ամենասարսափելի ճակատամարտերից մեկում ծովափնյա մեգապոլիսում կռվեցին չինական ազգայնականների բանակի հետ:

Արեւմուտքցիներն իրենց թաղերից հետեւում էին, թե ինչպես էին երկու հին մրցակիցներ պատերազմում նոր տեսակի պատերազմի մեջ: Homesինվորները տներն ու ձեռնարկությունները վերածել են մարտական ​​դիրքերի: Օդային ռմբակոծությունները և հրետանին ջարդուփշուր արեցին հնագույն թաղամասերը: Մի քանի ամսվա ընթացքում մարտիկները հավասարեցրին քաղաքի ամբողջ հատվածները:

Իր գրքում Շանհայ 1937: Ստալինգրադ Յանցզի վրա, լրագրող Պիտեր Հարմսենը պատմում է, թե ինչն է, դրսի համար, մեծապես մոռացված ճակատամարտը: Հարմսենը երկու տարի աշխատել է որպես օտարերկրյա թղթակից Արևելյան Ասիայում, այդ թվում ՝ Agence France-Presse- ի բյուրոյի ղեկավար:

Ըստ արևմտյան երկրների ՝ Երկրորդ աշխարհամարտը սկսվեց 1939 թվականին Լեհաստան նացիստների ներխուժմամբ: Բայց Արևելյան Ասիայի բնակիչների համար պատերազմը սկսվեց երկու տարի առաջ `Չինաստան ճապոնական ներխուժմամբ և կշարունակվեր մայիսին Գերմանիայի հանձնվելուց հետո: 1945 թ.

Միայն ռուսական ճակատը կարող էր չինական ճակատին մրցակցել հում արյունահեղության առումով: Եվ միայն ռուսական ճակատի և Ստալինգրադի ապոկալիպտիկ ճակատամարտը կարող էր համընկնել Շանհայի մարտերի ուժգնության և դաժանության հետ:

Վերևում — չինական զորքերը պահպանում են խաչմերուկ ամրացված դիրքերի հետևից: Japaneseապոնական ծովային հետեւակի վերեւում   շարժվեք Շանհայի փլատակների միջով: Լուսանկարները ՝ Վիքիպեդիայի միջոցով

Տոկիոն ակնկալում էր արագ գրավել Շանհայը: Բայց չինացիները շատ ավելի դիմացկուն ապացուցեցին, քան ճապոնացիները սպասում էին: Մարտը տևեց ամիսներ, որի ընթացքում զոհվեցին հազարավոր զինվորներ և անհայտ թվով խաղաղ բնակիչներ:

Չնայած չինական բանակը պարտվեց ճակատամարտում, այն ցույց տվեց Japanապոնիայի առաջնորդներին, որ նրանք բարձր գին կվճարեն գրավված Չինաստանի տարածքի յուրաքանչյուր թիզի համար:

Հարմսենը մարտը պատմում է մի քանի տեսանկյունից: Նա մեջբերում է չինացի եւ ճապոնացի զինվորների ու խաղաղ բնակիչների ու արեւմտյան դիտորդների հաշիվները: Առաջնային աղբյուրների լայնությունը վկայում է հեղինակի կողմից կատարվող դետեկտիվ աշխատանքի ահավոր քանակի մասին:

Բայց Շանհայ 1937 թ պարզապես սպառիչ չէ Իրականում զվարճալի է: Հարմսենը պատմությունը ներդնում է մղիչ հրատապությամբ:

Պատմությունը սկսվում է սպանության առեղծվածի պես ՝ բացատրելով, թե ինչպես են ճապոնացի երեք ծովային հետեւակային սպանություններ եւ չինական համազգեստ հագած մարդու մահը հրահրում ճակատամարտը: Սպանություններն օգնում են լուսաբանել մինչպատերազմյան Շանհայի բարդ քաղաքականությունը և իրադարձությունների մեջ ծուռ քաղաքական գործիչների և գանգստերների դերը: Բայց ինտրիգը շուտով վերաճում է բացահայտ պատերազմի:

Battleակատամարտի տեսարանները վառ են և տեսողական: Բայց դրանք նաև հստակորեն բացատրում են ռազմավարական և մարտավարական գործոնները, որոնք որոշեցին ճակատամարտի ելքը:

Theապոնացիներն ունեին հստակ տեխնոլոգիական առավելություն: Բայց նրանք, ի վերջո, թերագնահատեցին չինական հետևակի ստեղծագործականությունն ու վճռականությունը, քանի որ չինացիները փլատակները վերածեցին թակարդների և որոգայթների լաբիրինթոսի:

Գիրքը նաև ուսումնասիրում է պատերազմի վաղ տարիների որոշ տարօրինակ կողմերը, ինչպիսիք են Գերմանացի խորհրդականներ չինական կողմում: Այլ տարօրինակ կերպարները ներառում են երկակի պատերազմի հրամանատարներ և դաժան պատերազմի թղթակիցներ:

Շանհայ 1937 թ սա մի կարևոր ճակատամարտի հիանալի քննություն է, որը շատերը մոռացել են:


Շանհայ 1937 թ

Իր բարձրության վրա, Շանհայի ճակատամարտը ներգրավեց գրեթե մեկ միլիոն չինացի և ճապոնացի զինվորների, մինչդեռ երեք միլիոն քաղաքացիական անձինք ծծեցին որպես ակամա հանդիսատեսներ և հաճախ զոհեր: Այն, ինչ եղել է ճապոնական իմպերիալիստական ​​արկածախնդրությունը Չինաստանում, վերածեց ընդհանուր պատերազմի Հեռավոր Արևելքի երկու ամենահին և հպարտ քաղաքակրթությունների միջև: Ի վերջո, դա հանգեցրեց Պերլ Հարբորին և Ասիայում բուռն պատմության յոթ տասնամյակի: Շանհայի ճակատամարտը առանցքային իրադարձություն էր, որն օգնեց սահմանել և ձևավորել ժամանակակից աշխարհը:

Չափազանց մեծ մասշտաբով պայքարը Չինաստանի ամենամեծ քաղաքի համար չարագուշակ նախազգուշացումն էր այն ամենի, ինչ սպասվում էր ընդամենը մի քանի տարի անց աշխարհի կինոթատրոններում: Այն ցույց տվեց, թե ինչպես է տեխնոլոգիան ծնել պատերազմի նոր ձևեր և հին ձևերն ավելի մահացու դարձրել: Երկկենցաղ վայրէջք, տանկային հարձակումներ, օդային կռիվներ և, ամենակարևորը, քաղաքային մարտերը տեղի ունեցան 1937 թվականին Շանհայում: Դա Երկրորդ համաշխարհային պատերազմի հագուստի փորձ էր, կամ, գուցե ավելի ճիշտ, դա պատերազմի առաջին խաղն էր: գլոբալ հակամարտության հիմնական պայքարը:

Տարբեր ազգերի դերասաններ ներկա էին Շանհայում երեք ճակատագրական աշնանային ամիսներին, երբ մարտը մոլեգնում էր: Հարուստ դերասանական կազմի մեջ էին մտնում չինացի ճգնավոր գեներալիսիմո Չիանգ Կայշը և նրա ճապոնացի հակառակորդ գեներալ Մացուի Իվանեն, ովքեր ցանկանում էին, որ Ասիան դուրս գա անմիաբանությունից, բայց ի վերջո մղեց մայրցամաքը դեպի իր երբևէ եղած ամենամահացու հակամարտությունը: Քլեր Չեննոն, ով հետագայում դարձավ «Թռչող վագր» համբավը, քարոզարշավի ընթացքում հայտնված գործիչների թվում էր, ինչպես և առաջին տիկին Էլեոնոր Ռուզվելտը: Մեծ պատերազմի գերմանացի խիստ վետերան Ալեքսանդր ֆոն Ֆալկենհաուզենը հեգնանքային շրջադարձով հրաժարվեց չինական բանակի ուղղակի խորհրդատուի իր դերից և այն մղեց ճապոնացի զավթիչների դեմ պայքարի:

Շանհայ 1937 թ լրացնում է դիմադրության պատերազմի և երկրորդ համաշխարհային պատերազմի մասին մեր պատկերացումների միջև բացվող անջրպետը:


Նկարագրություն

Այս խորապես ուսումնասիրված գիրքը նկարագրում է 20 -րդ դարի մոռացված մեծ մարտերից մեկը: Իր բարձրության վրա այն ներգրավեց գրեթե մեկ միլիոն չինացի և ճապոնացի զինվորների, մինչդեռ երեք միլիոն քաղաքացիական անձինք ծծեց որպես ակամա հանդիսատեսներ և հաճախ զոհեր: Չինաստանում ճապոնական արկածախնդրությունը վերածեց ընդհանուր պատերազմի Հեռավոր Արևելքի երկու ամենահին և հպարտ քաղաքակրթությունների միջև: Ի վերջո, դա հանգեցրեց Պերլ Հարբորին և Ասիայում բուռն պատմության յոթ տասնամյակի: Շանհայի ճակատամարտը առանցքային իրադարձություն էր, որն օգնեց սահմանել և ձևավորել ժամանակակից աշխարհը:

Իր մեծ մասշտաբով ՝ Չինաստանի ամենամեծ քաղաքի համար պայքարը չարագուշակ նախազգուշացում էր այն բանի համար, թե ինչ էր սպասվում ողջ մարդկությանը ընդամենը մի քանի տարի, ուստի աշխարհի թատրոններում: Այն ցույց տվեց, թե ինչպես է տեխնոլոգիան ծնել պատերազմի նոր ձևեր, կամ հին ձևերն ավելի մահացու դարձրել: Երկկենցաղ վայրէջք, տանկային հարձակումներ, օդային կռիվներ և, ամենակարևորը ՝ քաղաքային մարտեր, բոլորը տեղի ունեցան 1937 թվականին Շանհայում: Դա Երկրորդ համաշխարհային պատերազմի հագուստի փորձ էր, կամ, գուցե ավելի ճիշտ, դա պատերազմի առաջին արարքն էր: գլոբալ հակամարտության հիմնական ճակատամարտը:

Տարբեր ազգերի դերասաններ ներկա էին Շանհայում երեք ճակատագրական աշնան ամիսներին, երբ մարտը մոլեգնում էր: Հարուստ դերասանական կազմի մեջ էին մտնում չինացի ճգնավոր գեներալիսիմո Չիանգ Կայշը և նրա ճապոնացի հակառակորդ գեներալ Մացուի Իվանեն, ովքեր ցանկանում էին, որ Ասիան դուրս գա անմիաբանությունից, բայց ի վերջո մղեց մայրցամաքը դեպի իր երբևէ եղած ամենամահացու հակամարտությունը: Քլեր Չեննոն, ով հետագայում դարձավ «Թռչող վագրի» համբավը, քարոզարշավի ընթացքում հայտնված գործիչների թվում էր, ինչպես և առաջին տիկին Էլեոնոր Ռուզվելտը: Մեծ պատերազմի գերմանացի խիստ վետերան Ալեքսանդր ֆոն Ֆալկենհաուզենը հեգնանքային շրջադարձով հրաժարվեց չինական բանակի ուղղակի խորհրդատուի իր դերից և այն մղեց ճապոնացի զավթիչների դեմ պայքարի:

Շանհայ 1937 թ լրացնում է Երկրորդ համաշխարհային պատերազմի մասին մեր պատկերացումներում բացվող անջրպետը:

Կանխավճարային գովասանք

«Հարմսենը պարզ պատմում է ճակատամարտը ՝ միաձուլելով մեծ ստորաբաժանումների շարժումներ և անձնական վինետետներ միջին օղակի սպաներից և զինվորագրված տղամարդկանցից: Հստակ քարտեզները պատկերում են մարտերի յուրաքանչյուր փուլ, ինչպես և շատ լավ լուսանկարներ»: -Ռազմական պատմության ամսագիր, 2015 թ. Հուլիս

«Ավելի օրիգինալ, քան չինարեն շատ գործեր, միևնույն ժամանակ շատ ավելի ընթեռնելի: Հուզիչ և սահուն պատմվածք, որը նկարագրում է վառ արձակի հուսահատ և դառը ճակատամարտ»: -Japanապոնիայի դեմ Չինաստանի դիմադրողական պատերազմի հետազոտությունների ամսագիր, 2014 թ. Հունիս

«Պարոն Հարմսենը հիանալի գրող է: Գիրքը թրթռում է ժամանակակից տեխնո-թրիլերի պես»: -Wargamer

«« Շանհայ 1937 »-ը պարունակում է հեքիաթային պատմավեպի բոլոր տարրերը: Առցանց գրախոսների համեմատությունները« Ստալինգրադ »և« Բեռլին »գրքերի հեղինակ Էնթոնի Բիվորի հետ արդարացիորեն արժանի են»: -Թայվան այսօր

«Հարմսենը պարզ պատմում է ճակատամարտը ՝ միախառնվելով մեծ ստորաբաժանումների շարժումներն ու անձնական վինետետները միջին օղակի սպաներից և զինվորագրված մարդկանցից: Հստակ քարտեզները պատկերում են մարտերի յուրաքանչյուր փուլ, ինչպես դա արվում է:


Այս խորապես ուսումնասիրված գիրքը նկարագրում է 20 -րդ դարի մոռացված մեծ մարտերից մեկը: Իր բարձրության վրա այն ներգրավեց գրեթե մեկ միլիոն չինացի և ճապոնացի զինվորների, մինչդեռ երեք միլիոն խաղաղ բնակիչների ծծեց որպես ակամա հանդիսատես և, հաճախ, զոհեր: Չինաստանում ճապոնական արկածախնդրությունը վերածեց ընդհանուր պատերազմի Հեռավոր Արևելքի երկու ամենահին և հպարտ քաղաքակրթությունների միջև: Ի վերջո, դա հանգեցրեց Պերլ Հարբորին և Ասիայում բուռն պատմության յոթ տասնամյակների ընթացքում: Շանհայի ճակատամարտը առանցքային իրադարձություն էր, որն օգնեց սահմանել և ձևավորել ժամանակակից աշխարհը:

Չափազանց մեծ մասշտաբով պայքարը Չինաստանի և#039 -ի ամենամեծ քաղաքի համար չարաբաստիկ նախազգուշացում էր այն բանի համար, թե ինչ էր սպասվում ողջ մարդկությանը միայն մի քանի տարի անց ՝ աշխարհի թատրոններում: Այն ցույց տվեց, թե ինչպես է տեխնոլոգիան ծնել պատերազմի նոր ձևեր, կամ հին ձևերն ավելի մահացու դարձրել: Երկկենցաղ վայրէջք, տանկային հարձակումներ, օդային կռիվներ և ամենակարևորը ՝ քաղաքային մարտեր, ամեն ինչ տեղի ունեցավ 1937 թվականին Շանհայում: Դա Երկրորդ համաշխարհային պատերազմի հագուստի փորձ էր, կամ գուցե ավելի ճիշտ `դա պատերազմի առաջին խաղն էր` առաջին խոշոր ճակատամարտը: գլոբալ հակամարտությունը:

Տարբեր ազգերի դերասաններ ներկա էին Շանհայում երեք ճակատագրական աշնանային ամիսներին, երբ մարտը մոլեգնում էր: Հարուստ դերասանական կազմը ներառում էր Չինաստանի ճգնավոր գեներալիսիմո Չիանգ Կայ-շեքը և նրա ճապոնացի հակառակորդ գեներալ Մացուի Իվանեն, ովքեր ցանկանում էին, որ Ասիան դուրս գա անմիաբանությունից, բայց ի վերջո մայրցամաքը մղեց դեպի իր երբևէ եղած ամենամահացու հակամարտությունը: Քլեր Չենոն, հետագայում "Flying Tiger " համբավը, քարոզարշավի ընթացքում հայտնված գործիչների թվում էր, ինչպես և առաջին տիկին Էլեոնոր Ռուզվելտը: Մեծ պատերազմի գերմանացի խիստ վետերան Ալեքսանդր ֆոն Ֆալկենհաուզենը հեգնանքային շրջադարձով հրաժարվեց չինական բանակի ուղղակի խորհրդատուի իր դերից և այն մղեց ճապոնացի զավթիչների դեմ պայքարի:

Երկու տասնամյակ օտարերկրյա թղթակից Պիտեր Հարմսենի կողմից գրված և ներկայումս Թայվանում բյուրոյի ղեկավար ֆրանսիական AFP լրատվական գործակալության համար, Շանհայ 1937 -ը լրացնում է Երկրորդ համաշխարհային պատերազմի մեր պատկերացումների բացը:
ցույց տալ ավելին


Շանհայ 1937 թ. ՝ Ստալինգրադը Յանցզի թղթի վրա - 11 մայիսի 2015 թ

«Այս խոշոր, բայց հաճախ անտեսված ճակատամարտի գրավիչ պատմությունը, որը պատմվում է հակամարտության երկու կողմերից և ընդգրկում է հակամարտության բոլոր մակարդակները ՝ սկսած մասնավոր զինվորի փորձից մինչև երկու կողմերի ավագ հրամանատարների, ինչպես նաև ականատեսների առջև ծառացած խնդիրները: քաղաքի միջազգային հանրությունից: Տեքստն ապահովված է մի շարք քարտեզներով, որոնք օգնում են լուսաբանել մարտի ընթացքը և լուսանկարներով, որոնք ցույց են տալիս քաղաքային պատերազմների ազդեցությունը Ասիայի ամենաբարգավաճ և տիեզերական քաղաքներից մեկի վրա »: Պատերազմի պատմություն »

"...... Երկրորդ համաշխարհային պատերազմից առաջ չին-ճապոնական հակամարտության նկատմամբ հետաքրքրություն առաջացրեց: Այն շատ հաջողությամբ հանդես է գալիս որպես ինքնուրույն հիանալի ռազմական գրություն: Այս գիրքը գնահատելու համար միայն պետք է շահագրգռված լինել պատերազմով: Այն աջակցում է, ինչպես սովորաբար սեւ ու սպիտակ նկարների կենտրոն, որտեղ երևում է Շանհայը երեսունական թվականներին և հակամարտության տեսարաններ: Նաև կան մի շարք քարտեզներ, որոնք թույլ են տալիս հետևել գործողությունների ընդհանուր ընթացքին: Ընդհանուր առմամբ, այս գիրքը խիստ խորհուրդ է տրվում: հիանալի քարոզարշավի կամ ցուցադրական խաղի պատրաստում. ռազմածովային հրետանու աջակցություն, տանկեր, ուղղակի մարտավարական օդային աջակցություն, երկու հավասարազոր ուժեր, ծովային հետեւակայիններ, իսկ եթե հակամարտության սցենարը տարածվի I- ում միջազգային կարգավորում (այլ գաղութատիրական ուժեր ունեին զորքեր և ռազմածովային ուժեր Շանհայում), գերմանացի ռազմական խորհրդատուներ և, իհարկե, հեծելազոր: Ռազմական պատմաբանների համար դա հետաքրքիր պատկերացում է Երկրորդ համաշխարհային պատերազմին ընդառաջ ռազմական տեխնոլոգիաների մարտավարական օգտագործման զարգացման վերաբերյալ: Եվ, վերջապես, անիծված լավ ընթերցված է »:-« Ուորգամեր »

«հաջողվում է նկարագրել սպաների և զինվորների փորձառություններն ու ընկալումները թե՛ չինական, թե՛ ճապոնական կողմում, հասարակ ժողովրդի տառապանքը, պատերազմը արևմտամետների աչքում և գերմանացի խորհրդատուների դերը ՝ ներկայացնելով ամբողջական Պատերազմի դեմքի և օբյեկտիվ տեսարան: Շանհայ 1937 -ը գերազանցում է իրադարձությունները հասարակ մարդկանց տեսանկյունից նկարագրելու միջոցով, օգտագործելով նրանց օրագրերն ու տառերը `նկարագրելու պատերազմը, ինչպես երևում է գետնից, ինչպես է այն սկսվել և զարգացել և ինչպես է այն ազդել է նրանց կյանքի և տրամադրության վրա: Այս առումով այն ավելի օրիգինալ է, քան չինարեն շատ գործեր, միևնույն ժամանակ շատ ավելի ընթեռնելի: Հուզիչ և սահուն պատմվածք, որը նկարագրում է վառ արձակի հուսահատ և դառը ճակատամարտ »:-" Journal of Studies Չինաստանի դիմադրողական պատերազմը Japanապոնիայի դեմ »

«. սլաք ուղիղ պատմություն քաղաքի մեծ մասի համար պիրոսյան ճակատամարտի մասին: վիճարկում է այն գաղափարը, որ Երկրորդ համաշխարհային պատերազմը սկսվել է 1939 թ. դեպի Միջին Թագավորություն, նայեք այս գիրքին: Եթե ճապոնական շահերը ձեզ հետաքրքրեն, ապա դա կարող է լավ փոփոխություն մտցնել ՝ որոշ ժամանակ չկարդալ գաղութային բանակների անվերջ ամոթալի նահանջների մասին »:-« Պատերազմ պատմության մեջ »

«. ամրապնդում է մերկ փաստերը բազմաթիվ օրագրերից, հաշվետվություններից, թերթերի և ամսագրերի հոդվածներից, գրքերից և բոլոր ազգությունների զինյալների և քաղաքացիական անձանց այլ գրառումներից: հետիոտն զինվորներ, գիրքը պարունակում է նաև ականատեսների զեկույցներ այն ժամանակվա և աշխարհաքաղաքական քաղաքում ապրող և աշխատող օտարերկրացիների մասին: Ինչպես նշում է հեղինակը, Շանհայի ճակատամարտը առաջին էջի լուրն էր աշխարհի մեծ մասում, և լրագրողների թիվը ամբողջ աշխարհից: աշխարհը լուսաբանեց մարտերը գծի երկու կողմերից ՝ միջազգային զիջումների անվտանգությունից ու հարմարավետությունից դուրս գալուց և դուրս գալուց: Բացի ժամանակակից բազմաթիվ փաստաթղթեր օգտագործելուց, Հարմսենը նախընտրեց գիրքը պատկերազարդել պատերազմի ժամանակաշրջանի շատ ուշագրավ լուսանկարներով: ... գրավիչ պատմություն մի քիչ հայտնի ճակատամարտի մասին ... գործնականում այլ բան անգլերենում չի զբաղվում այս թեմայով այս մակարդակով ...-«Սթոուն & Stone Երկրորդ համաշխարհային պատերազմի գրքեր »

«Այն ունի հեքիաթային պատմավեպի բոլոր տարրերը: ... Մեկ այլ տեսանկյունից դա պատմական ականադաշտ է: նա անթերի ձևով, որով Հարմսենը հյուսում է Չիանգի միջազգային քաղաքական մանևրը ռազմի դաշտի ռազմավարության մեջ` համատեղելով սովորական շարքային զինծառայողների և հրամանատար գեներալների հեռանկարները, ինչպես նաև քաղաքացիական անձինք և մարտիկները, ենթադրում են, որ նրա պատմությունը երկար հղիություն է ունեցել: «Շանհայ 1937» -ի իսկապես ուշագրավ առանձնահատկություններից մեկը բարձրորակ լուսանկարների հսկայական հավաքածուն է, որոնք բոլորը ժամանակին և անմիջականորեն առնչվում են գործողությանը, երեք 16- ում: էջի ներդիրներ: Բացի այդ, չի կարելի չնկատել, որ դրանցից շատերը հաշվառված են «հեղինակի հավաքածուում»: քչերը, ովքեր կարդացել են գիրքը, չեն կարողացել ընկալել պատմությունը »:-« Թայվան այսօր »

«Ներկայացնում է մահացու սարսափելի պարում փակված երկու կողմերի տարեգրություն: Իրականում փայլում է ՝ ժամանակագրությունը միացնելով բազմաթիվ անձնական անեկդոտներով և հեքիաթային մանրամասներով: Կարևոր հիշեցում Շամպայնի ճյուղերի, արվեստի բացումների և նորաձևության ցուցահանդեսների միջև. մեր ոտքերի տակ »-« City Weekend Shanghai »

«Ամբողջ 1930 -ական թվականներին ծայրահեղ արյունալի պատերազմ տեղի ունեցավ Չինաստանում: Դա պատերազմ էր, որը ներառում էր մեծ ուժերի շահեր, բախում գաղափարախոսությունների և տեղական շահերի: Այս ամբողջ բարդ ու արյունոտ ոլորահատ սղոցը Չինաստանի փորձագետ Պիտեր Հարմսենի գրքի թեման է ՝ Շանհայի ճակատամարտի մասին: 1937 թ. Չկան շատ գրքեր այս թեմայի և այս ժամանակաշրջանի վերաբերյալ, որն անտեսված գլուխ էր արևմտյան պատմության գրության մեջ: Հետևաբար, Պիտեր Հարմսենը գրել է կարևոր գիրք: Այն ավելի քան 70 տարի առաջ տեղի ունեցած իրադարձությունների մասին է, բայց դա արդիական է ներկայիս դարաշրջանի համար, որովհետև այսօր գործում են նույն մեծ ուժի շահերը: Գիրքը չափազանց ընթեռնելի է և արժանի է գովասանքի ՝ 1930-ականների գլոբալ դիմակայության մոռացված ասպեկտը պատմելու համար »-« Politiken »

«Հարմսենը, երկու տասնամյակ Արևելյան Ասիայի վետերանը, ցույց է տալիս ճակատամարտի շշմեցուցիչ հրամանատարությունը` 10,000 մետրից, տեղանքի և պատմության համայնապատկերային տեսքից մինչև դասակի մակարդակ. սոված ու մահացող, և այն հանգույցների տեսակները, որոնցով ճապոնացիներն օգտագործում էին իրենց սաղավարտները »:-« Ասիական գրքերի ակնարկ »

«Երկրորդ համաշխարհային պատերազմի վերաբերյալ ծավալուն գրականության մեջ չին-ճապոնական պատերազմին վերաբերող մի քանի գրքեր կան, և դրանցից քչերը մատչելի են ոչ մասնագետների համար: Բարեբախտաբար, արևելաասիական փորձառու թղթակից Պիտեր Հարմսենը գրել է ծանր ուսումնասիրություն, որը հեռու է լրացնում բացը: անտեսված գործողությունների թատրոնի և պատերազմի առաջին լայնածավալ քաղաքային ճակատամարտի պատմագրության մեջ: Այս ճակատամարտի պատմաբաններն ունեն որոշակի առավելություններ: Քանի որ Շանհայը կոսմոպոլիտ քաղաք էր `օտարերկրյա բնակիչների մեծ կոնտինգենտով, որը երկար ժամանակ մնաց, գիտնականները տիրապետում է առաջնային փաստաթղթերի և ականատեսների արժեքավոր պատմությունների լրացուցիչ աղբյուրի: Հարմսենը լիովին օգտվում է դրանցից: ազդեցիկ, բավականին մանրամասն: չուսումնասիրված պատերազմի պատմական պատմություն ... հեշտ մուտք է գործում չին-ճապոնական պատերազմի երկրորդական գրականության մեջ:- «Միչիգանի պատերազմի ուսումնասիրությունների ակնարկ»

«Հաճախ չի պատահում, որ պատմության մեջ հայտնաբերվի մի կարևոր իրադարձություն, որն անտեսվում և գրվում է: 1937 -ի ամռանը և աշնանը Շանհայի ճակատամարտը նման իրադարձություն է:« Շանհայ 1937 թ. նա պատահական ընթերցողին, ինչպես նաև ռազմական պատմության եռանդուն սիրահարին սարսափելի ճանապարհորդության է տանում Չինաստանի ամենամեծ քաղաքներից մեկի արյունով թրջված ծառուղիներով և պատերազմով ավերված արվարձաններով: լավ գրված: Այն ունի հազվագյուտ լուսանկարների գանձարան: Հարմսենը վաստակել է իր ջանքերը այս իրադարձությունը ակադեմիական ռազմական տեսանկյունից բացահայտելու համար: Միավորները իրենց մարտական ​​կարգում ճշգրիտ տեղադրելու հետ մեկտեղ նա նաև հաջողության է հասնում այդ ստորաբաժանումները հումանիտարացնել առանձին պատմություններով: «Շանհայ 1937» -ը պարտադիր է: -կարդալ բոլորի համար, ովքեր հետաքրքրված են ռազմական պատմությամբ կամ չինական պատմության մեջ ազգայնական դարաշրջանի իսկական հրապուրանքով »:-« ՍԱՄՊԱՆ »

«Japanապոնիան հարձակվեց Չինաստանի վրա 1931 թվականին, սակայն չին-ճապոնական պատերազմը սկսվեց պատշաճ կերպով մինչև 1937 թվականը և դա ժամանակաշրջան կամ առարկա է, որին պատմաբանները հազվադեպ են այցելում: Այս ստեղծագործության հեղինակը ոչ միայն իր վրա է վերցնում բարդ խնդիրը, այլև կատարում է վարպետորեն: -Պատերազմական Չինաստանը հաճախ դիտվում է որպես չզարգացած, բայց այս աշխատանքում Շանհայ քաղաքը պատկերված է որպես կենսունակ, տիեզերական աշխարհ, որը ծաղկում է բանկերը և առևտուրը: . Չինացիները որոշ դեպքերում քաջաբար փորձում էին պաշտպանել իրենց երկիրը, բայց ապարդյուն, և նրանց վճարած գինը բարձր էր: Սա հիանալի պատմություն է և կընդլայնի Հեռավոր Արևելքում պատերազմի ըմբռնումը »-« GunMart »

«Արևմուտքում մեծապես անտեսված, Japanապոնիան և Չինաստանը սարսափելի լայնածավալ պայքար մղեցին Շանհայ քաղաքի համար 1937 թ. Հուլիսից նոյեմբեր: Շանհայ 1937 թ. իրադարձություններ: Այս գիրքը մանրակրկիտ հետազոտված է, և վինետետներ ներառված են ինչպես գեներալների, այնպես էլ շարքային զինծառայողների կողմից: Քաղաքացիական հաշիվները, որոնց հիմնական մասը `Միջազգային բնակավայրի բնակիչներից, շատ են: Աղբյուրների մեծ մասը թարգմանված չինական ստեղծագործություններ են: Հեղինակը դրանք հյուսում է միասին ճակատամարտի լայնության և սարսափի զգացում հաղորդող միջոց: 1930-ականների չին-ճապոնական մարտերի պատմությամբ հետաքրքրված ընթերցողները այս գիրքը արժեքավոր հավելում կգտնեն իրենց գրադարաններին »:-« Ռազմական ժառանգություն »

«Պատմություն կարդալիս ամենասթափեցնող բաներից մեկը գիտակցելն է այն հեշտությունը, որով միլիոնավոր մարդկանց մահը կարելի է մոռանալ ընդամենը մի քանի տասնամյակում: Ես այժմ կարդում եմ« Շանհայ 1937 թ. Նույնիսկ եթե դուք կարծում էիք, որ դուք գիտեք այն ամենը, ինչ պետք է իմանալ Երկրորդ համաշխարհային պատերազմի մասին, եթե դուք չես կարդացել չին-ճապոնական հակամարտությունը, ապա բաց ես թողել դրա հիմնական արմատներից մեկը: Japaneseապոնացիներին պարտվելու իրական վտանգ էր սպառնում: Շանհայի ճակատամարտը, մասամբ այն պատճառով, որ չինական բանակին խորհուրդ էին տալիս գերմանացի սպաները, որոնցից ոմանք հրեա էին և փախչում էին Հիտլերից »:-« The Belmont Club »

«Պիտեր Հարմսենը խելամտորեն պատմում է 1937 թվականի Շանհայի ճակատամարտը ՝ օգտագործելով բազմաթիվ չինական և ճապոնական հուշեր: պատմում է ճակատամարտի մասին ՝ հյուսելով միացյալ ստորաբաժանումների մեծ շարժումներ և անձնական վինետետներ միջին դասի սպաներից և զինվորագրված մարդկանցից: Հստակ քարտեզները պատկերում են մարտերի յուրաքանչյուր փուլ, ինչպես և շատ լավ լուսանկարներ »:-« Journal of Military History »

«Շանհայ 1937 թ. Ստալինգրադը Յանցզի և Նանջինգի վրա 1937 թ. Ճակատամարտը դատապարտված քաղաքի համար ոչ միայն մանրակրկիտ հետազոտություն է կատարվում, այլև ընթերցվող ընթերցումներ: Եվ եթե մենք բախտավոր լինենք, Հարմսենը կշարունակի գրել այս պատմությունները: դեռ հեռու է, բայց եթե Հարմսենի նման գրքերը շարունակեն հրատարակվել, Չինաստանի Երկրորդ համաշխարհային պատերազմի պատմության ոսկե դարաշրջանը կարող է մոտ լինել »:-« Ռազմավարության կամուրջ »

«Հեղինակը մշակել է հսկայական չինական և ճապոնական սկզբնաղբյուրներ, հարցազրույցներ է վերցրել վերապրածների հետ և հավաքել տպավորիչ լուսանկարներ և օգտակար քարտեզների լայն զանգված: Սա պատմությանը տալիս է բովանդակություն և վստահելիություն: Միևնույն ժամանակ, դա նաև շատ օբյեկտիվ է Պիտեր Հարմսենը իր գրքով լրացնում է մի հսկայական պատմագրական դատարկություն: Պատմությունը պատմվում է չափազանց հուզիչ ձևով: Շանհայ 1937 թ. վերջին էջն ավարտելուց հետո »:-« Weekendavisen »

«Կասկած չկա, որ տարվա ամենակարևոր պատմական պատմություններից մեկը Պիտեր Հարմսենի գիրքն է Չինաստանի և Japanապոնիայի պատերազմի մասին: Դա օրիգինալ և մանրակրկիտ աշխատանք է, որը շուռ է տալիս անցյալ սերունդների գերակշռող կոնսենսուսը և կասկածի տակ է դնում այն, ինչ շատ պատմաբաններ մինչ այժմ ընդունված էր որպես ընդունված: Անհնար է Հարմսենի գիրքը կարդալուց ավելի բանիմաց չդառնալ: Բարդ ռազմավարական նյութը ամրապնդվում է ժամանակակից վկայություններով և անեկդոտներով ամբողջ ընթացքում »:-« Քրիստելիգտ Դագբլադ »

«Սա ոչ թե ավանդական պատերազմի պատմություն է, այլ չափազանց դրամատիկ վավերագրական թրիլլեր: Այն հիմնված է փաստերի վրա, որոնք հավաքվել են մանրակրկիտ և ժամանակատար ոճով օրագրերից, թերթերի հոդվածներից, գրքերից և հուշերից, բայց ի տարբերություն շատ այլ պատերազմական գրականությունների, դուք ստանում եք այդպիսին: դերասանների կողքին ՝ գեներալներից մինչև չինացի և ճապոնացի շարքայիններ և քաղաքացիական անձինք, որ որպես ընթերցող պետք է անընդհատ ինքդ քեզ հիշեցնես, որ սա իրական է, ներգրավված է մեկ միլիոն զինվոր և պետք է հանգեցնի հաջորդ տաս տարիների գլոբալ փոփոխություններին: Հարմսենը գրել է մի գիրք, որն ունի շատ որակներ և չափազանց բարձր տեղեկատվական և ժամանցային արժեք: aboutամանակն է, որ մենք ավելի լավ հասկանանք Երկրորդ համաշխարհային պատերազմի պատճառները, իրադարձությունների շղթա, որտեղ Շանհայի ճակատամարտը շատ ավելի մեծ ազդեցություն ունեցավ, քան ռազմական Արևմուտքի պատմաբանները մինչ այժմ գիտակցել են: Շանհայ 1937 թ. արյունոտ իրադարձությունների իրական մասնակից »:-« ylիլանդ-Պոստեն »

«Այս գրքի առանձնահատուկը դրա ամբողջականությունն է, որը փոխվում է չինական, ճապոնական և արտասահմանյան տեսակետների միջև` նկարագրելու ճակատամարտի պատճառները, Չիանգ Կայշի ռազմավարությունը, չինական բանակի հարձակումը, փակուղին և Շանհայի անկումը: Ընտրված լուսանկարները քանի որ գիրքը նաև պատկերազարդում է երկու կողմերի գործողությունները, ինչպես նաև այն պայմանները, որոնք կրում են Շանհայի բնակիչները: Բացի չինական և ճապոնական կողմերի մասնակիցների, ինչպես նաև ժամանակակից թերթերի զեկույցներից, գիրքը նաև օգտագործում է հուշերը բազմաթիվ օտարերկրացիների: Այս առումով այն ավելի հարուստ է, քան չինարեն լեզվով շատ աշխատանքներ »:-« Շենժենի հատուկ գոտի օրական »


Շանհայ 1937. Ստալինգրադը Յանցզի կոշտ կազմով - Geïllustreerd, 3 մայիսի 2013 թ.

«Այս խոշոր, բայց հաճախ անտեսված ճակատամարտի գրավիչ պատմությունը, որը պատմվում է հակամարտության երկու կողմերից և ընդգրկում է հակամարտության բոլոր մակարդակները ՝ սկսած մասնավոր զինվորի փորձից մինչև երկու կողմերի ավագ հրամանատարների, ինչպես նաև ականատեսների առջև ծառացած խնդիրները: քաղաքի միջազգային հանրությունից: Տեքստն ապահովված է մի շարք քարտեզներով, որոնք օգնում են լուսաբանել ճակատամարտի ընթացքը և լուսանկարներով, որոնք ցույց են տալիս քաղաքային պատերազմների ազդեցությունը Ասիայի ամենաբարգավաճ և կոսմոպոլիտ քաղաքներից մեկի վրա »: Պատերազմի պատմություն »

"..... Երկրորդ համաշխարհային պատերազմից առաջ չին-ճապոնական հակամարտության նկատմամբ հետաքրքրություն առաջացրեց: Այն շատ հաջողությամբ հանդես է գալիս որպես ինքնուրույն հիանալի ռազմական գրություն: Այս գիրքը գնահատելու համար միայն պետք է շահագրգռված լինել պատերազմով: Այն աջակցում է, ինչպես սովորաբար սեւ ու սպիտակ նկարների կենտրոն, որտեղ երևում է Շանհայը երեսունական թվականներին և հակամարտության տեսարաններ: Նաև կան մի շարք քարտեզներ, որոնք թույլ են տալիս հետևել գործողությունների ընդհանուր ընթացքին: Ընդհանուր առմամբ, այս գիրքը խիստ խորհուրդ է տրվում: հիանալի քարոզարշավի կամ ցուցադրական խաղի պատրաստում. ռազմածովային հրետանու աջակցություն, տանկեր, ուղղակի մարտավարական օդային աջակցություն, երկու հավասարազոր ուժեր, ծովային հետեւակայիններ, իսկ եթե հակամարտության սցենարը տարածվի I- ում միջազգային կարգավորում (այլ գաղութատիրական ուժեր ունեին զորքեր և ռազմածովային ուժեր Շանհայում), գերմանացի ռազմական խորհրդատուներ և, իհարկե, հեծելազոր: Ռազմական պատմաբանների համար դա հետաքրքիր պատկերացում է Երկրորդ համաշխարհային պատերազմին ընդառաջ ռազմական տեխնոլոգիաների մարտավարական օգտագործման զարգացման վերաբերյալ: Եվ, վերջապես, անիծված լավ ընթերցված է »:-« Ուորգամեր »

«հաջողվում է նկարագրել սպաների և զինվորների փորձառություններն ու ընկալումները թե՛ չինական, թե՛ ճապոնական կողմում, հասարակ ժողովրդի տառապանքը, պատերազմը արևմտամետների աչքում և գերմանացի խորհրդատուների դերը ՝ ներկայացնելով ամբողջական Պատերազմի դեմքի և օբյեկտիվ տեսարան: Շանհայ 1937 -ը գերազանցում է իրադարձությունները հասարակ մարդկանց տեսանկյունից նկարագրելու միջոցով, օգտագործելով նրանց օրագրերն ու տառերը `նկարագրելու պատերազմը, ինչպես երևում է գետնից, ինչպես է այն սկսվել և զարգացել և ինչպես է այն ազդել է նրանց կյանքի և տրամադրության վրա: Այս առումով այն ավելի օրիգինալ է, քան չինարեն շատ գործեր, միևնույն ժամանակ շատ ավելի ընթեռնելի: Հուզիչ և սահուն պատմվածք, որը նկարագրում է վառ արձակի հուսահատ և դառը ճակատամարտ »:-" Journal of Studies Չինաստանի դիմադրողական պատերազմը Japanապոնիայի դեմ »

«. սլաք ուղիղ պատմություն քաղաքի մեծ մասի համար պիրոսական ճակատամարտի մասին: վիճարկում է այն գաղափարը, որ Երկրորդ համաշխարհային պատերազմը սկսվել է 1939 թ. to the Middle Kingdom, have a look at this book. If the advance of the Japanese interests you it might make a nice change not to read about endless embarrassing retreats of colonial armies for a while."-- "War in History"

". enhances the bare facts with material gleaned from multiple diaries, reports, newspaper and magazine articles, books, and other accounts from combatants and civilians of all nationalities. In addition to on-the-spot impressions from a surprising number of Chinese and Japanese foot soldiers, the book also features eyewitness reports from and about foreigners living and working in the cosmopolitan city at the time. As the author notes, the battle of Shanghai was front page news throughout much of the world, and numbers of journalists from around the globe covered the fighting from both sides of the line while crossing in and out of the safety and comfort of the international concessions. Besides using many contemporary documents as sources, Harmsen has chosen to illustrate the book with an especially noteworthy selection of very striking wartime photographs. . engaging account of a little-known battle. . practically nothing else in English tackles this topic at this level. ..-- "Stone & Stone Second World War Books"

". has all the elements of a fabulous historical novel. . Yet from another angle it is a historical minefield. he seamless way in which Harmsen weaves Chiang's international political maneuvering into battlefield strategy, combining the perspectives of regular privates and commanding generals, along with civilians and combatants, suggests his narrative was of long gestation. one of the really remarkable features of "Shanghai 1937" is the huge collection of high-quality photographs, all of them in-period and directly relevant to the action, in three 16-page inserts. Also, one cannot help noticing that many of them are credited to the "author's collection.".. few who have read the book have failed to be gripped by the narrative."-- "Taiwan Today"

". presents a gripping chronology of two sides locked in a horrific death dance. genuinely shines by interlacing the chronology with plenty of personal anecdotes and quotidian details. an important reminder between Champagne brunches, art openings and fashion shows--rivers of blood once flowed beneath our feet."-- "City Weekend Shanghai"

"All through the 1930s an extremely bloody war was fought in China. It was a war that involved great power interests, clashing ideologies and local interests. This entire complex and bloody jigsaw is the topic of China expert Peter Harmsen's book on the battle of Shanghai in 1937. There are not very many books on this topic and this period, which has been a neglected chapter in western history writing. Therefore, Peter Harmsen has written an important book. It's about events that happened more than 70 years ago, but it's relevant for the present age because the same great power interests are at work today. The book is extremely readable and deserves praise for telling the story of a forgotten aspect of the global showdown of the 1930s"-- "Politiken"

"Harmsen, a two-decade veteran of east Asia, demonstrates a breathtaking command of the battle itself--from the 10,000 meter, panoramic view of the terrain and history, down to the platoon level--Japanese and Chinese grunts fighting, bleeding, starving and dying, and the types of knots that the Japanese used to tie their helmets on."-- "Asian Review of Books"

"In the voluminous literature on World War II, few books treat the Sino-Japanese War, and few of those are accessible to non-specialists. Thankfully, seasoned East Asian correspondent Peter Harmsen has written an engrossing study that goes far to fill the gap in the historiography of a neglected theater of operations and the first large-scale urban battle of the war. Historians of this battle do have certain advantages. Since Shanghai was a cosmopolitan city with a large contingent of foreign residents that stayed for the duration, scholars possess an additional source of primary documents and valuable eyewitness accounts. Harmsen takes full advantage of these. . a compelling, quite detailed. narrative history of an understudied war. . gives easy entry into the secondary literature on the Sino-Japanese War.-- "Michigan War Studies Review"

"It is not often that one discovers a great significant event in history that is both overlooked and underwritten. The battle of Shanghai in the summer and fall 1937 is one such event. In "Shanghai 1937: Stalingrad on the Yangzte," by Peter Harmsen, he takes the casual reader as well as the avid military history enthusiast on a horrific journey down the blood-soaked alleys and war-ravaged suburbs of one of China's greatest cities. well-written. It has a treasure trove of rare photos of the battle and is exhaustively researched. Harmsen has earned his stripes in uncovering this event from an academic military standpoint. Along with accurately placing units in their order of battle, he also succeeds in humanizing these units with individual stories. "Shanghai 1937" is a must-read for anyone interested in military history or a genuine fascination of the nationalist era in Chinese history. "-- "SAMPAN"

"Japan attacked China in 1931 but the Sino-Japanese War did not begin proper until 1937 and is a period or subject which historians rarely visit. The author of this work not only takes on the complicated task but does it in a masterly manner. Pre-war China is often seen as undeveloped but in this work the city of Shanghai is painted as a vibrant, cosmopolitan place thriving with banks and commerce. The Japanese attack changed all that and the brutality which came in the wake of the attack is described here. The Chinese tried valiantly in some cases to defend their country but to no avail and the price they paid was high. This is a great narrative and will expand the understanding of war in the Far East"-- "GunMart"

"Largely ignored in the West, Japan and China fought a horrible large-scale battle for the city of Shanghai from July to November 1937. Shanghai 1937: Stalingrad on the Yangtze relates the story of this awful months-long battle and its effect on later events. This book is meticulously researched, and vignettes are included from generals and privates alike. Civilian accounts, the bulk of them from residents of the International Settlement, abound. Most of the sources are translated Chinese works. The author weaves them together in a way that gives a sense of the battle's breadth and horror. Readers interested in the history of the Sino-Japanese fighting of the 1930s will find this book a valuable addition to their libraries."-- "Military Heritage"

"One of the most sobering things about reading history is realizing the ease with which the deaths of a millions can be forgotten in only a few decades. I am currently reading Shanghai 1937: Stalingrad on the Yangtze, by Peter Harmsen. I recommend it heartily. Even if you thought you knew all there was to know about the Second World War, if you haven't read up on the Sino-Japanese conflict, you've missed one of its principal roots. The Japanese were in real danger of losing the Battle of Shanghai, in part because the Chinese Army was advised by German officers, some of whom were Jewish and fleeing from Hitler."-- "The Belmont Club"

"Peter Harmsen judiciously narrates the 1937 Battle of Shanghai, employing numerous Chinese and Japanese memoirs. Harmsen argues plausibly that this bloody three-month battle, pitting 750,000 Chinese against 250,000 Japanese, cemented the transformation from localized "incidents" to international war. Harmsen crisply narrates the battle, weaving together large unit movements and personal vignettes from mid-ranking officers and enlisted men. Clear maps illustrate each phase of the fighting, as do many fine photographs."-- "Journal of Military History"

"Shanghai 1937: Stalingrad on the Yangtze and Nanjing 1937: Battle For a Doomed City are not only meticulously researched, but are gripping reads as well. And if we are fortunate, Harmsen will continue writing these histories. A golden age of Chinese military history is still far away, but if books like Harmsen's continue to be published, a golden age of China's World War II history may be just around the corner."-- "The Strategy Bridge"

"The author has processed a huge number of original Chinese and Japanese sources, interviewed survivors and collected an impressive number of photos and a large array of useful maps. This gives the narrative substance and credibility. At the same time, it's also a very objective and nuanced account. With his book, Peter Harmsen fills a huge historiographical void. The story is told in a highly riveting manner. Shanghai 1937: Stalingrad on the Yangtze is almost impossible to put aside once you have started, and even harder to put aside after you have finished the last page."-- "Weekendavisen"

"There is no doubt that one of the most important historical accounts of the year is Peter Harmsen's book about the war between China and Japan. It's an original and thorough work which turns the prevailing consensus of the past generations upside down and questions what many historians have so far taken for granted. It's impossible not to become more knowledgeable from reading Harmsen's book. The complicated strategic material is reinforced with contemporary testimony and anecdotes throughout."-- "Kristeligt Dagblad"

"This is not traditional war history, but an extremely dramatic documentary thriller. It's based on facts, collected in meticulous and time-consuming fashion from diaries, newspaper articles, books and memoirs, but in contrast to much other war literature, you get so close to the actors, from generals to Chinese and Japanese privates and civilians, that as a reader you have to constantly remind yourself that this was real, involved a million soldiers, and was to lead to the global changes of the next ten years. Peter Harmsen has written a book that has many qualities and extremely high information and entertainment value. It's about time that we reach a better understanding of the causes of World War Two, a chain of events where the battle of Shanghai had a much bigger impact than military historians in the west have realized so far. Shanghai 1937. is not only an invaluable piece of military history, but also a book with formidable powers of empathy that at times make the reader feel like an actual participant in the bloody events."-- "Jyllands-Posten"

"What's special about this book is its comprehensiveness, shifting between Chinese, Japanese and foreign points of view to describe the causes of the battle, Chiang Kai-shek's strategy, the Chinese army's attack, the stalemate and the fall of Shanghai. The photos selected for the book also illustrate the operations on the two sides as well as the conditions endured by the people of Shanghai. . In addition to accounts by participants on both the Chinese and Japanese side as well as contemporary newspaper reports, the book also uses the memoirs of numerous foreigners. In this respect it is richer than a lot of works in the Chinese language."-- "Shenzhen Special Zone Daily"


Նկարագրություն

ALSO AVAILABLE AS AN EBOOK

This deeply researched book describes one of the great forgotten battles of the 20th century. At its height it involved nearly a million Chinese and Japanese soldiers, while sucking in three million civilians as unwilling spectators and, often, victims. It turned what had been a Japanese adventure in China into a general war between the two oldest and proudest civilizations of the Far East. Ultimately, it led to Pearl Harbor and to seven decades of tumultuous history in Asia. The Battle of Shanghai was a pivotal event that helped define and shape the modern world.

In its sheer scale, the struggle for China’s largest city was a sinister forewarning of what was in store for the rest of mankind only a few years hence, in theaters around the world. It demonstrated how technology had given rise to new forms of warfare, or had made old forms even more lethal. Amphibious landings, tank assaults, aerial dogfights and most importantly, urban combat, all happened in Shanghai in 1937. It was a dress rehearsal for World War II—or perhaps more correctly it was the inaugural act in the war—the first major battle in the global conflict.

Actors from a variety of nations were present in Shanghai during the three fateful autumn months when the battle raged. The rich cast included China's ascetic Generalissimo Chiang Kai-shek and his Japanese adversary, General Matsui Iwane, who wanted Asia to rise from disunity, but ultimately pushed the continent toward its deadliest conflict ever. Claire Chennault, later of “Flying Tiger” fame, was among the figures emerging in the course of the campaign, as was First Lady Eleanor Roosevelt. In an ironic twist, Alexander von Falkenhausen, a stern German veteran of the Great War, abandoned his role as a mere advisor to the Chinese army and led it into battle against the Japanese invaders.

Written by Peter Harmsen, a foreign correspondent in East Asia for two decades, and currently bureau chief in Taiwan for the French news agency AFP, Shanghai 1937 fills a gaping chasm in our understanding of the Second World War.

Marketing Plan

• Pitch National Public Radio & Public

• Newspapers targeted: Washington Post Book World, New York Times Book Review, New York Times, Los Angeles Times Book Review, Wall Street Journal, USA Today,, Philadelphia Inquirer, Boston Globe, Chicago Tribune, San Francisco Chronicle, BookPage, Stars & Stripes, Army-Navy Times Publications.

• Magazines targeted: Time, Newsweek, Publishers Weekly, Library Journal, Booklist.

• History & Military Publications targeted: Proceedings, Naval History, Journal of Military History, American History, Military History ,WWII

• Online publications targeted: Military.com, BookNews.com

• Various pricing promotions via Casemate’s ebook retail site

• Participation is promotions via Casemate’s ebook distribution sites including but not limited to Amazon, Sony, Barnes and Noble, KOBO, Waterstones, Overdrive.

• Newsletter blast to Casemate newsletter subscribers

• Blog and facebook feature

• Local author publicity in his her area

• Publisher’s Weekly, Library Journal, Booklist

• Proceedings, Naval History,

• Military History, Military Heritage, Journal of Military History,

• Pitch National Public Radio & Public

• Newspapers targeted: Washington Post Book World, New York Times Book Review.

Close

The 1937 Battle of Shanghai Was Asia’s Stalingrad

Open Road Media sponsored this post on March 23, 2016. Today Shanghai is a hub of international trade and culture and one of the.

Today Shanghai is a hub of international trade and culture and one of the world’s great cities. But in 1937, it was a battlefield. Imperial Japanese troops fought the Chinese Nationalist army in the seaside metropolis in one of history’s most terrible battles.

Westerners watched from their neighborhoods as two ancient rivals fought a new kind of war. Soldiers turned homes and businesses into fighting positions. Aerial bombing and artillery smashed ancient neighborhoods. In the course of a few months the combatants leveled entire sections of the city.

Իր գրքում Shanghai 1937: Stalingrad on the Yangtze, journalist Peter Harmsen chronicles what is, to outsiders, a largely forgotten battle. Harmsen spent two years as a foreign correspondent in East Asia, including as bureau chief for Agence France-Presse.

In Western minds, World War II began with the Nazi invasion of Poland in 1939. But for the people of East Asia, the war began two years earlier with the Japanese invasion of China — and would continue after Germany’s surrender in May 1945.

Only the Russian front could rival the Chinese front in terms of raw bloodshed. And only the Russian front’s apocalyptic Battle of Stalingrad could match the intensity and brutality of the Shanghai fighting.

At top — Chinese troops guard an intersection from behind fortified positions. Above — Japanese marines move through the rubble of Shanghai. Photos via Wikipedia

Tokyo expected to quickly seize Shanghai. But the Chinese proved much more resilient than the Japanese expected. The battle lasted for months, killing thousands of soldiers and untold numbers of civilians.

Though the Chinese army lost the battle, it showed Japan’s leaders that they would pay a high price for every inch of China territory seized.

Harmsen recounts the battle from several perspectives. He cites the accounts of Chinese and Japanese soldiers and civilians and Western observers. The breadth of primary sources indicates a staggering amount of detective work on the author’s part.

Բայց Shanghai 1937 isn’t just exhaustive. It’s actually … fun. Harmsen invests the story with propulsive urgency.

The story begins like a murder mystery, explaining how the deaths of three Japanese marines and a man wearing a Chinese uniform sparked the battle. The murders help to illustrate the complex politics of pre-war Shanghai and the role crooked politicians and gangsters played in events. But intrigue soon escalates into open warfare.

The scenes of battle are vivid and visceral. But they also clearly explicate the strategic and tactical factors that determined the battle’s outcome.

The Japanese had a distinct technological advantage. But they ultimately underestimated the creativity and resolve of the Chinese infantry as the Chinese transformed the rubble into a labyrinth of traps and ambushes.

The book also delves into some of the stranger aspects of the war’s early days, such as the involvement of German advisers on the Chinese side. Other odd characters include duplicitous warlords and gruff war correspondents.

Shanghai 1937 is a superb examination of an important battle that many have all but forgotten.


"Many of the traits bitter American liaisons and attaches would attribute to Nationalist forces—their passivity, an unwillingness to commit to new offenses, Chiang Kai-shek’s penchant for having poorly trained warlord forces defend the most dangerous positions—were a direct consequence of the human capital lost in 1937 and 1938."

“Perhaps [China’s] biggest weakness,” Harmsen says in one of his rare assessments of the strategies each side employed, “was what Chinese commanders erroneously considered their biggest strength: a willingness to absorb losses that often defied imagination.”[14] While the loss of their best troops did not prevent the Chinese from seizing the occasional victory later in the war—most notably in Taierzhuang, fought only a few months after the Battle of Nanjing had ended—it did irreversibly change the types of operations the Nationalists could commit themselves to in the future. Many of the traits bitter American liaisons and attaches would attribute to Nationalist forces—their passivity, an unwillingness to commit to new offenses, Chiang Kai-shek’s penchant for having poorly trained warlord forces defend the most dangerous positions—were a direct consequence of the human capital lost in 1937 and 1938. Chiang Kai-shek simply did not have the reserve of well-trained, well-led, and fiercely committed troops in 1942 that he had in 1937. Those men were all dead, and he could not risk using squandering what little talent he had left on risky set-piece engagements.

Japanese soldiers stand atop the ruins of Zhongshan Gate on 13 Dec 1937, 'victorious' in the Battle of Nanjing. (Հասարակական տիրույթ)

The Japanese also found themselves constrained by their victory in Nanjing. The war in China was not a conflict many in Japan wanted: the truly dangerous enemy, most Japanese agreed, was the Soviet Union, not the Nationalists.[15] With the capture of Nanjing they found themselves in control over a huge swathe of China’s economic heartland, and had to garrison it with thousands of troops, drawing ever larger number of soldiers thousands of miles away from the Soviet threat. This made the search for a decisive battle that might swiftly bring the war to a conclusion all the more pressing. The conquest of Nanjing was supposed to be that battle. It was not. In an ironic twist of fate, Japan’s search for decision through the battle actually made the termination of war more difficult. The Nationalists had been shaken by the fall of Shanghai when the Japanese sent the Chinese leaders their conditions for peace shortly after the city fell, the Chinese jumped to accept them. “If these and only these are the terms,” declared Bai Chongxi, the Guangxi Clique’s representative in Nationalist councils, “then why shouldn’t there be peace?”[16] The other Nationalist generals agreed, and Chiang assented to peace talks with Japan. The Japanese returned with different terms. Tokyo had learned of the Central China Area Army’s successful drive towards Nanjing, and wanted a more favorable peace settlement to match the new situation. Chiang refused. This became a pattern that defined Japanese operations in China: The Japanese army would win another ‘decisive’ victory in an effort to end the war, but would then demand even harsher terms from the Chinese in return for peace, hoping to justify the cost of each new campaign to the Japanese people with a greater payout at the end. That payout never came. Instead the Japanese were trapped in a vicious cycle that only drove the Japanese deeper into the Chinese quagmire.[17] The Japanese had conquered Nanjing—and with it, had ensured the ruin of their empire.

T. Greer is a writer and analyst currently based out of Taipei. His research focuses on the evolution of East Asian strategic thought from the time of Sunzi to today. He blogs at The Scholar’s Stage, and can be followed on twitter at @Scholars_Stage.

Have a response or an idea for your own article? Follow the logo below, and you too can contribute to The Bridge:

Enjoy what you just read? Please help spread the word to new readers by sharing it on social media.

Նշումներ.

[3] These numbers are calculated from the figures given in Yang Tianshi, “Chiang Kai-shek and the battles of Shanghai and Nanjing,” in Mark Peattie, Edward Drea, and Hans Van de Ven, eds., The Battle For China: Essays on the Military History of the Sino-Japanese War of 1937-1945 (Stanford: Stanford University Press, 2011), 143-158.

[4] Quoted in Peter Harmsen, Shanghai 1937: Stalingrad on the Yangtze (Oxford: Casemate Publishers, 2013), Kindle Location 47-48.

[5] Ibid., Kindle Locations 975-984.

[7] Hattori Satoshi and Edward Drea, “Japanese Operations From July to December 1937,” in Mark Peattie, Edward Drea, and Hans Van de Ven, eds., The Battle For China: Essays on the Military History of the Sino-Japanese War of 1937-1945 (Stanford: Stanford University Press, 2011), 175 Harmsen, Shanghai 1937, Kindle Locations 3315-3316.

[8] See, for example, Lloyd Eastman, “Nationalist China During the Sino-Japanese War, 1937-1945,” The Nationalist Era in China, 1927-1949 (New York: Cambridge University Press, 1991), 121.

[9] Quoted in Harmsen, Shanghai 1937, Kindle Locations 532-534.

[10] Yang Tianshi, “Chiang Kai-shek,” 149-153 Van, War and Nationalism, 196-203 Rana Mitter, Forgotten Ally: China's World War II, 1937-1945 (New York: Houghton Mifflin Harcourt, 2013), Kindle Locations 1670-1735 S.C.M. Paine, The Wars For Asia: 1911-1905 (Cambridge: Cambridge University Press, 2013), 131-133

[11] On paper a Chinese division had 10,000 men each. Most of these had less in reality than they had on paper, but the 87th and 88th divisions, which had been engaged in the Battle of Shanghai, had been resupplied with fresh men several times over the preceding five months, meaning that their total losses would have been well over 10,000 men each. See Harmsen, Nanjing 1937: Battle for A Doomed City (Philadelphia: Casemate Publishers, 2015), 240.

[12] Paine, Wars For Asia, 133.

[13] Eastman, “Nationalist China,” 140, 143.

[14] Harmsen, Nanjing 1937, 108.

[15] Paine, Wars For Asia, 13-39 Edward Drea, “The Japanese Army on the Eve of the War,” in Mark Peattie, Edward Drea, and Hans Van de Ven, eds., The Battle For China: Essays on the Military History of the Sino-Japanese War of 1937-1945 (Stanford: Stanford University Press, 2011), 106-111 Michael A. Barnhart, Japan Prepares For Total War: The Search For Economic Security, 1919-1941 (Ithica: Cornell University Press, 1988).